تُسلَّم نسخة عقد الازدياد من مكتب الحالة المدنية بالجماعة التي سُجل بها الازدياد، لا من الجماعة التي تقيمون بها. وبالنسبة لمغربي مقيم بالخارج ازداد بالمغرب، فهذا يفترض غالبا توكيل قريب أو المرور عبر القنصلية.
وتوجد نسخة مزدوجة اللغة بالعربية والفرنسية، يجب طلبها صراحة: فهي التي تنتظرها الإدارات الأجنبية.
الوثائق المطلوبة
- البطاقة الوطنية للتعريف أو جواز السفرالخاصة بالطالب
- مراجع العقدرقم العقد وسنة التسجيل إن كانا بحوزتكم - وهذا يسرّع الأمور كثيرا
- كناش الحالة المدنيةمفيد للعثور على العقد
- الوكالةإذا تقدم بالطلب شخص آخر نيابة عنكم
- الطابع20 درهم عن كل نسخة
المسطرة خطوة بخطوة
- تحديد جماعة التسجيل
وهي مكان التصريح بالازدياد، الذي ليس دائما مكان الازدياد الفعلي.
- تحديد النسخة المطلوبة
اطلبوا صراحة النسخة المزدوجة اللغة إذا كانت الوثيقة موجهة إلى الخارج.
- إيداع الطلب
عين المكان، أو بواسطة وكيل يحمل وكالة، أو عبر القنصلية.
- سحب النسخ
خذوا عدة نسخ: فالصلاحية العملية قصيرة والملفات تطلب غالبا نسختين.
أخطاء يجب تجنبها
- طلب العقد من جماعة السكنى: وحده مكتب التسجيل يمكنه تسليمه.
- المغادرة بالنسخة العربية وحدها في حين أن الملف موجه إلى إدارة أوروبية.
- تهييء الملف قبل ثلاثة أشهر ثم اكتشاف عند الإيداع أن العقد لم يعد مقبولا.
أسئلة شائعة
هل يمكن طلبه عبر الإنترنت؟
تتيح البوابة الوطنية للحالة المدنية تقديم الطلب إلكترونيا لعدد متزايد من الجماعات. وبما أن التغطية ليست موحدة، تحققوا مما إذا كانت جماعتكم مدرجة قبل التخلي عن فكرة التنقل.
هل يمكن لقريب سحبه نيابة عني؟
نعم، بوكالة مصححة الإمضاء ونسخة من وثيقة هويتكم. وهو الحل المعتاد بالنسبة لمغاربة العالم.
ما الفرق بين النسخة الموجزة والنسخة الكاملة؟
تتضمن النسخة الموجزة البيانات الأساسية وتكفي في الغالبية العظمى من الحالات. أما النسخة الكاملة فتستنسخ العقد بجميع بياناته الهامشية: وقد تُشترط أحيانا من أجل زواج أو تركة.
آخر تحديث: يناير 2026 · تقدير إرشادي - تحقق لدى الإدارة المختصة.