Les caisses de retraite étrangères exigent chaque année la preuve que le pensionné est toujours en vie. Ce certificat, aussi appelé attestation d’existence, se délivre au bureau d’arrondissement, au caïdat ou au consulat, sur présentation d’une pièce d’identité.
La démarche prend cinq minutes ; l’enjeu, lui, est considérable : la plupart des caisses suspendent le versement sans relance particulière dès que l’échéance est dépassée, et le rétablissement prend plusieurs semaines.
Les pièces à préparer
- CNIE ou passeportOriginal, en cours de validité
- Formulaire de la caisseBeaucoup de caisses imposent leur propre imprimé - apportez-le
- Numéro de pensionOu identifiant assuré
- TimbreEnviron 20 MAD
La démarche, étape par étape
- Récupérer l’imprimé de votre caisse
Envoyé par courrier ou téléchargeable dans l’espace assuré. Un certificat générique est parfois refusé.
- Se présenter avec sa pièce d’identité
La présence physique du pensionné est indispensable : c’est tout l’objet du document.
- Faire signer et cacheter
Vérifiez que la date et le cachet sont parfaitement lisibles avant de partir.
- Renvoyer dans les délais
Par le canal exigé - courrier, dépôt en ligne, ou espace personnel. Conservez une copie et la preuve d’envoi.
Les pièges à éviter
- Utiliser un certificat générique quand la caisse impose son propre formulaire.
- Envoyer le document au dernier moment : c’est la date de réception qui compte, pas celle de signature.
- Ne pas conserver de copie ni de preuve d’envoi - impossible ensuite de contester une suspension.
- Ignorer que plusieurs caisses ont chacune leur calendrier : une pension française et une pension belge ne s’alignent pas.
Sources officielles
Le certificat de vie (attestation d’existence) est établi par l’autorité locale compétente ou par le consulat. Aucun portail national ne le délivre à distance : la présence du pensionné est le fondement du document. Pour les caisses françaises, le canal courant est l’imprimé de la caisse, signé au Maroc puis renvoyé. Les consulats marocains listent la démarche sur consulat.ma. Les informations générales d’état civil figurent aussi sur service-public.ma.
Questions fréquentes
À quelle fréquence faut-il le fournir ?
Généralement une fois par an, à une date propre à chaque caisse. Certaines l’exigent deux fois par an au-delà d’un certain âge.
Que faire si la pension a été suspendue ?
Envoyez immédiatement le certificat manquant et contactez la caisse. Les arriérés sont normalement versés rétroactivement, mais le rétablissement prend plusieurs semaines.
Un proche peut-il faire la démarche ?
Non. Le certificat atteste de votre existence : votre présence physique devant l’agent est le fondement même du document.
Dernière mise à jour : janvier 2026 · Estimation indicative - vérifiez auprès de l’administration compétente.